Drepturi de Autor & Procedură Takedown
Politica privind respectarea proprietății intelectuale, statutul juridic al arhivei psaltice și procedura simplificată de notificare și retragere imediată (Notice & Takedown).
Angajament Ferm de Soluționare în 24–48 de Ore
Dacă sunteți autor, compozitor, transcriptor, editură sau titular legitim de drepturi și identificați pe această platformă o lucrare protejată a cărei prezență nu o doriți, trimiteți un e-mail la contact@stranaortodoxa.ro. Materialul semnalat va fi eliminat sau rectificat în termen de maximum 24–48 de ore, fără nicio procedură birocratică complicată.
✝ 1. Preambul și Misiune Comunitară Non-Profit
Platforma Strana Ortodoxă (stranaortodoxa.ro) este un proiect independent, comunitar și fără scop patrimonial (non-profit), fondat exclusiv cu scopul slujirii Bisericii, sprijinirii cântăreților de la strană, promovării muzicii psaltice autentice de tradiție bizantină și educației liturgice.
Site-ul nu percepe taxe de înregistrare, vizualizare sau descărcare a fișierelor, nu comercializează conținut protejat și nu obține venituri comerciale din distribuirea partiturilor. Toate resursele digitale sunt oferite gratuit psalților, clericilor și credincioșilor pentru săvârșirea sfintelor slujbe și pentru studiu personal.
📜 2. Regimul Documentelor și Materialelor din Arhivă
Baza de date a platformei reunește materiale psaltice din trei categorii principale:
- Opere din Domeniul Public (Public Domain): Manuscrise tradiționale, cărți de cult și partituri istorice din secolele XIX și XX (creații ale dascălilor de psaltichie precum Macarie Ieromonahul, Anton Pann, Dimitrie Suceveanu, Nectarie Frimu, Victor Ojog și alții), ale căror drepturi patrimoniale de autor au expirat conform termenelor legale (70 de ani de la moartea autorului, conform art. 27 și urm. din Legea nr. 8/1996).
- Creații contemporane distribuite benevol: Partituri, transcrieri, armonizări și adaptări puse la dispoziția comunității benevol și gratuit de către psalți contemporani, compozitori bisericești sau membri activi ai comunității.
- Spațiu de indexare și arhivare comunitară: Platforma funcționează ca un indexator tehnic și depozit comunitar al materialelor liturgice care circulă în format digital în mediul psaltic (ateliere, grupuri de studiu, reuniuni corale).
Datorită volumului mare de partituri colectate și circulației intense a documentelor în format digital (fără menționarea de fiecare dată a datelor editoriale), există situații în care proveniența sau regimul exact al drepturilor de autor pentru anumite materiale recente nu a putut fi stabilit cu certitudine înainte de publicare.
⚖ 3. Respectarea Dreptului de Autor (Legea nr. 8/1996)
Proiectul Strana Ortodoxă recunoaște și respectă pe deplin dreptul de autor, drepturile conexe și proprietatea intelectuală, reglementate prin Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, cu modificările și completările ulterioare, precum și convențiile internaționale aplicabile (Convenția de la Berna, Directivele UE privind drepturile de autor în piața unică digitală).
Recunoaștem osteneala și dăruirea fiecărui compozitor, transcriptor, psalt și editor de cărți de cult. Intenția noastră este exclusiv de a cinsti arta psaltică, nu de a leza interesele morale sau patrimoniale ale vreunui creator sau deținător de drepturi.
📩 4. Procedura de Notificare și Retragere Imediată (Notice & Takedown)
Pentru a asigura o protecție eficientă și promptă a oricărui titular de drepturi de autor, am instituit o procedură directă, simplă și prietenoasă de notificare:
Cum trimiteți o sesizare:
Trimiteți un simplu mesaj pe adresa de e-mail dedicată:
Vă rugăm să includeți în mesaj:
- Denumirea partiturii sau a documentului și, dacă este posibil, linkul paginii unde se află;
- Identitatea dumneavoastră (autorul/compozitorul, transcriptorul, editura sau reprezentantul legal al acestuia);
- Opțiunea dorită:
• Retragerea completă: fișierul va fi șters definitiv din arhiva publică;
• Rectificarea paternității: menționarea numelui corect al autorului, a cărții/editurii de proveniență sau a unui link către magazinul/site-ul autorului.
⏱️ Termen de soluționare: Maximum 24–48 de ore
De la primirea e-mailului, administratorul platformei va verifica sesizarea și va retrage sau modifica materialul în termen de cel mult 24 până la 48 de ore, informându-vă prin răspuns scris la adresa de contact.
📮 5. Informații și Date de Contact
Pentru orice nelămurire, colaborare sau solicitare legată de drepturi de autor, ne puteți contacta cu toată deschiderea:
„Toate să se facă cu cuviință și după rânduială." (I Corinteni 14, 40)